Decolonize

Film und Gespräch über die Spuren und Traumata, die die deutsche Kolonialherrschaft in tansanischen Familien und Communities bis heute hinterlassen hat – und über die Stärke und Selbstermächtigung der Hinterbliebenen, die sich hartnäckig für eine vollständige Aufklärung einsetzen.

Klimagerechtigkeit ist ein zentraler Begriff in der aktuellen Klimabewegung. Er zielt darauf ab, dass Verantwortung für die Klimakrise und die Betroffenheit von ihren Folgen global ungleich verteilt sind. Im Workshop ging es um den Zusammenhang zwischen Rassismus, Kolonialismus & Klimakrise.

„Kwaheri Askari“: Lesung vor Porträts mit Anja Seelke in der Krypta des Elefanten im Nelson-Mandela-Park.

Von Sans Papiers zu Together-We-Are-Bremen: Film, Diskussion, Get together zu Ehren von Madjiguène Cissé.

Seit mehr als 400 Jahren leben Schwarze Menschen in Deutschland. In der öffentlichen, politischen und akademischen Wahrnehmung bleiben sie jedoch weitgehend unsichtbar. Das Dossier fragt, was sich an gesellschaftlichen Rahmenbedingungen für Schwarze, afrikanische und afrodiasporische Menschen in Deutschland gewandelt hat.

Fasia Jansen wurde als Schwarze Deutsche im Nationalsozialismus verfolgt und setzte sich nach 1945 als Liedermacherin und Aktivistin für soziale Gerechtigkeit und Frieden. In der Waller Mitte wurde eine Straße nach ihr benannt.

Im Rahmen der Ausstellung „100% Baumwolle“ im Übersee-Museum war Thierry Oussou zu Gast, dessen Werke die globale Ungleichheit in den Arbeitsbedingungen im Kontext eines strukturellen Rassismus thematisieren.

Wir reden über Dekolonisierung, wir reden über Kollaboration – aber was heißt das eigentlich konkret? Wie kann das gehen? Der Versuch einer kritischen Einordnung dekolonialer Prozesse im Museum anhand eines Praxisbeispiels.

Im Übersee-Museum Bremen haben wir mit Nana Oforiatta Ayim über ihr aktuelles Buch "Wir Gottestkinder" und die Rückgabe afrikanischer Kulturgüter aus der Kolonialzeit gesprochen.

La artista y curadora Valeria Montoya habla de su práctica laboral en la Ciudad de México, especialmente de la técnica artística de caminar como método descolonial.

Artist and curator Valeria Montoya talks about her working practice in Mexico City, especially the artistic use of Walking as a decolonial method.

How are aesthetics, race constructions and Enlightenment philosophers related? The essay illuminates these connections and reveals new forms of a decolonial aesthetics.

Wie hängen Ästhetik, Konstruktion von Rasse und Philosophen der Aufklärung zusammen? Das Essay beleuchtet diese Verbindungen und zeigt neue Formen einer dekolonialen Ästhetik auf.

The performance Unearthing. In Conversation (2017) by Belinda Kazeem-Kamiński deals with violent histories of archival material and the trauma of colonization.

Die Performance Unearthing. In Conversation (2017) von Belinda Kazeem-Kamiński verhandelt die gewaltvolle Geschichte von Archivmaterial und das Trauma der Kolonisierung.

The essay focuses on artistic interventions: Are they an appropriate strategy for decolonising the arts?

Das Essay nimmt künstlerische Interventionen in den Blick: Sind sie eine geeignete Strategie zur Dekolonisierung der Künste?

A conversation with the theatre scholar Dr. Azadeh Sharifi about the necessity and potential of interventions in cultural institutions.

from the magazine INTERVENTIONEN introduces the ongoing colonial intertwining within the cultural sector.

Ein Gespräch mit der Theaterwissenschaftlerin Dr. Azadeh Sharifi über die Notwendigkeit und Potentiale von Interventionen in Kulturinstitutionen.